"في أقرب وقتٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• que puderes
• o mais rápido

O mais rapidamente que puderes e sem deixar nada para trás.
-حقاً؟ حالاً، في أقرب وقتٍ مُمكن. لا تتركي شيئاً وراءكِ.

Assim que puderes.
قمت بترتيب ذلك في أقرب وقتٍ ممكن

o mais rápido que puderes.
في أقرب وقتٍ ممكن ..

Escuta, quero estabelecer os detalhes de segurança o mais rápido possível.
أصغِ , أريد أن أضع حماية أمنية في أقرب وقتٍ ممكن

Vou estar aí o mais rápido possível.
لقد حوصرتُ. سأكون هُناك في أقرب وقتٍ ممكن.

Menina Wick, preciso que remova as roupas e limpe os ossos o mais rápido possível.
آنسة (ويك)، أنا أحتاج لإزالة الملابس وتنظيف العظام في أقرب وقتٍ مُمكن. -الد.