Está em segurança agora, e vai ficar bem. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن و ستكونين على ما يرام |
Está em segurança agora. | Open Subtitles | إنّكِ في أمان الآن. |
Não se preocupem... estamos em segurança agora. | Open Subtitles | لا تقلق، إننا في أمان الآن! |
Fizemos isto agora para pensarem que já prendemos todos e que estão a salvo. | Open Subtitles | لقد قمنا بهذا الآن،لأنهم سيكتشفون أن المشكلة وقعت من قبل و هم في أمان الآن |
Sim. Estão a salvo agora, Congressista. | Open Subtitles | جميعكم في أمان الآن يا عضو الكونجرس. |
Está tudo bem, estás seguro agora | Open Subtitles | الأمور على مايرام ، أنت في أمان الآن |
Mas estás seguro agora. E é tudo o que queremos. | Open Subtitles | ولكنك في أمان الآن |
- Agora estás a salvo. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
Agora, está a salvo. | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن |
Agora está a salvo,... | Open Subtitles | أنتِ في أمان الآن |