"في أوساكا" - Traduction Arabe en Portugais

    • em Osaka
        
    Sei que estamos em Osaka à procura da mesma coisa. Open Subtitles أعلم أنا كنا في أوساكا نبحث عن الشيء نفسه
    O meu irmão, Jerry, conversou com o pessoal dele em Osaka e a resposta à sua proposta querido amigo é positiva. Open Subtitles أخي "جيري" تحدث مع شركائكم في "أوساكا"، وتحقّق من بياناتكم لدى مصرف "طوكيو"، والرد على عرضكم يا صديقي المخلص
    Não sei como eles mataram algumas dessas coisas em Osaka. Open Subtitles بطريقة ما لقد تمكنوا من القضاء على بعضهم في أوساكا
    Tenho uma amiga em Osaka que gosta do oculto, e eu mostrei-lhe imagens falsas de fantasmas, e pedi-lhe para enviar os vídeos para as estações de TV. Open Subtitles لدي صديقة في أوساكا تحب الظواهر الخارقة وهكذا سنرسل طبعات مزيفة الى محطات التلفاز
    Mas estamos aqui, em Osaka, com Keizo. Open Subtitles لكننا هنا في أوساكا ، لرؤية كيزو
    Vou precisar de ter aulas em Osaka neste Verão. Open Subtitles سوف ألتحق بمدرسة صيفية في أوساكا
    Estive em Osaka. Era muito longe. Open Subtitles كنت في أوساكا كان مجرد بعيداً جداً
    É o administrador da Iwamura Electric Company, em Osaka. Open Subtitles إنه رئيس شركة "إيوامورا" للكهرباء في "أوساكا" وزبوني منذ سنوات
    As pessoas em Osaka, Quioto e Tóquio não sabem disto por causa do encobrimento dos "media". Open Subtitles "الناس في "أوساكا"، "كيوتو" و"طوكيو السبب في عدم معرفتهم بالأمر هو التعتيم الإعلامي
    É porque moro em Osaka. Open Subtitles أنا أعيش فقط على مدى في أوساكا.
    Está a trabalhar em Osaka. Open Subtitles وقالت أنها تعمل في أوساكا
    Nascido em Osaka, Japão. Filho de Kaito e Ishi. Open Subtitles , (ولدت في (أوساكا) بـ(اليابان (والديك هما (كايتو) و (إيشي
    Vivi em Osaka por 3 anos. Open Subtitles عشتُ في "أوساكا" لثلاث سنوات.
    E estavas em Osaka pouco depois da Namiko ser assassinada. Open Subtitles وكنت في "أوساكا"، لحظة مقتل (ناميكو).
    Com base em Osaka. Open Subtitles تأسس في " أوساكا ".
    Já fui um homem de negócios, em tempos, em Osaka. Open Subtitles كنتُ رجل أعمال ذات يوم... في (أوساكا)
    Há uma miúda em Osaka... Open Subtitles هناك تلك الفتاة في (أوساكا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus