Se vai tratar disto, há um barco à vende que gostava de ir ver. | Open Subtitles | إذا, إذا كنتٍ ستقومين بهذا هناك قارب للبيع وأرغب في إلقاء نظرة عليه |
É melhor ver uma larga, para que os seus dedos não sobrem muito. | Open Subtitles | قد ترغب في إلقاء نظرة على شيء أعرض، كي لا تتدلى أصابعك بشكل كبير. |
Talvez queiras ver aqueles livros. | Open Subtitles | قد ترغبين في إلقاء نظرة على تلك الكتب هناك |
- Podes querer ver isto. | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك؟ قد ترغب في إلقاء نظرة على هذا |
Não costumo explorar os amigos, mas tenho uma coisa que devias ver. | Open Subtitles | أنا لا يهمني .. إسمع أنا عادة لا أبيع لأصدقائي... ولكن لدي قطعة ممتازة أعتقد أنك قد ترغب في إلقاء نظرة عليها |
A Cinderela quer ver as cinzas, mais uma vez. | Open Subtitles | سيندريلا ترغب في إلقاء نظرة علي الأطلال |
Gostava de ver o trabalho dele. | Open Subtitles | أرغب حقاً في إلقاء نظرة على أعماله |
Querem ver isto aqui. | Open Subtitles | قد ترغبون في إلقاء نظرة على هذا |
- Não quer ver os prisioneiros? | Open Subtitles | -هل ترغب في إلقاء نظرة على السجناء؟ |
- A Juno queria ver a Kimber de perto. | Open Subtitles | ؟ لقد رغبت (جونو) في إلقاء نظرة متمعنة (على (كيمبر |