"في الأيادي الآثمة" - Traduction Arabe en Portugais

• nas mãos erradas

Mudam-na constantemente de local para não cair nas mãos erradas.
وينقلونها باستمرار كيلا تقع في الأيادي الآثمة.

Não podemos arriscar que caia nas mãos erradas.
لا تمكننا المخاطرة بوقوعها في الأيادي الآثمة.

Ela quer assegurar-se que a arma não cai nas mãos erradas.
إنّما تودّ التأكّد ألّا يسقط السلاح في الأيادي الآثمة.