"في الإختبارات" - Traduction Arabe en Portugais

• nos testes
• nos exames

As más notas nos testes, turmas cheias de alunos feios!
درجات متدنية في الإختبارات صف بعد صف من الأطفال القبيحون

- Toma lá algo para dar sorte nos testes. - O que é isto?
هذا سيجلب الحظ السعيد في الإختبارات

Sim, bem, eu sempre fui uma merda nos testes, por isso... por favor.
أجل , لـقد كنتُ أحمقا دائما في الإختبارات , لـذا ... . من فضلك.

Em Atlanta, vimos professores tão desesperados que ajudavam os alunos a copiar nos exames para não serem afetados no financiamento.
في أتلانتا، رأينا أن الأساتذة شعروا باليأس بما يكفي في مساعدة طلبتهم للغش في الإختبارات الموحدة التي تؤثر على تمويلهم.

Foi onde tivemos mais chumbos nos exames gerais, no ano passado.
أعظمُ فشل لنا في الإختبارات الموحدة السنة الماضية

- Passei nos exames.
-لقد نجحت في الإختبارات .