"في الإفطار" - Traduction Arabe en Portugais

• ao pequeno-almoço

Só nos falta saber o que ele comeu ao pequeno-almoço.
ونعرف ما الذي سيأكلونه في الإفطار هذا الصباح

Estou bem. Comi demais ao pequeno-almoço, é só isso. Ao trabalho.
أنا بخير لكنني أكلت كثيرا في الإفطار فالنقم بعملنا

É o que faço. ao pequeno-almoço, de manhã, à tarde, à noite. Tem de ser.
كل شيء افعله.في الإفطار,الصباح ظهر,الليل.في كل وقت.

Então, o que é que um espírito livre como tu come ao pequeno-almoço?
روح حرة مثلك ماذا تتناول في الإفطار عادةً ؟

Não me sentia assim tão inspirado desde os mirtilos ao pequeno-almoço.
لم أشعر بهذا الإلهام منذ ثمرة العنبة في الإفطار.

Estavam a comer melão ao pequeno-almoço.
كانا يتناولان الشمام في الإفطار

Já ofereci batatinhas ao pequeno-almoço e nem assim.
أعني، حتى أنني أعطيته رقائق البطاطا في الإفطار ذات مرة، و ... لا شيء.

- ao pequeno-almoço, não. - Tenho de tomar duche?
لا حلوى في الإفطار - هل يمكن ألا أستحم؟

- O que comeu ao pequeno-almoço?
ماذا أكلت في الإفطار ؟

- O que comeu ao pequeno-almoço?
ـ ماذا تناولت في الإفطار ؟