"في الاتحاد السوفييتي" - Traduction Arabe en Portugais

• na União Soviética

E ele também não. Este avião não tem autorização para ficar na União Soviética.
هذه الطائرة لا تملك ترخيصاً امنياً بالبقاء في الاتحاد السوفييتي

E depois ele voltou a viajar para os quatro cantos do mundo, fotografando siderúrgicos na União Soviética, os desmanteladores de barcos no Bangladesh, visitando os pescadores da Galiza e da Sicília... documentando a produção mecânica de carros em Calcutá,
وبعدها سافر لاصقاع الالم وقام بتصوير عمال المعادن في الاتحاد السوفييتي وعاش مع مفككي السفن البنغال

Dissidentes judeus presos na União Soviética, católicos na Polónia.
منشقيين يهود محاصرين في الاتحاد السوفييتي كاثولكيين في بولندا

Espero que ele não faça isto na União Soviética.
أتمنى أن لا يفعل ذلك في "الاتحاد السوفييتي"

Se eu o dissesse na União Soviética, eu ia para a prisão.
لو قلتها في الاتحاد السوفييتي سأكون بالسجن

E na União Soviética, nós temos a mesma boa terra, o mesmo bom clima, mas sistema está avariado.
و في الاتحاد السوفييتي لدينا نفس الأرض الكبيرة نفس المناخ العظيم و لكن النظام فاشل

O meu filho vai tornar-se num homem na União Soviética.
أصبح ابني شاباً هنالك في الاتحاد السوفييتي

Foi roubada de uma carga na União Soviética.
لقد سرق من دفعة في الاتحاد السوفييتي

Isso não tens tu na União Soviética.
ليس لديكم هذا في الاتحاد السوفييتي

Vocês não tem isso na União Soviética.
لا تملكون مثلة في الاتحاد السوفييتي

na União Soviética, nós temos mulheres na rua.
في الاتحاد السوفييتي لديناامرأةعلىالشارع...

Mas na União Soviética...
ولكن في الاتحاد السوفييتي...