Terá uma festa no lago e Frederick Dean estará lá. | Open Subtitles | هناك حفلة في البحيرةِ وفريدريك دين سيكون هناك000 |
Talvez só daquela vez no lago, quando o Geoffrey tentou montar um ganso. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا تلك السابقةِ في البحيرةِ عندما جيفري حاولَ لرُكوب a أوزّة. |
O que achas que o Arnold e a Tessa estavam a fazer no lago Turkana? | Open Subtitles | ماذا تعتقد الذي آرنولد وتيسا هَلْ كَانتْ تَعْملُ في البحيرةِ Turkana؟ |
O que estavam eles a fazer no lago Turkana? | Open Subtitles | الذي كَانتْ يَعْملونَ فوق في البحيرةِ Turkana؟ |
Temos 3 milhões de litros de água por hora, entrando na lagoa. 0 cara é um irresponsável. | Open Subtitles | لدينا مليون غالون مِنْ ماءِ البحر يصَبّ في البحيرةِ كُلّ ساعة |
- O que faziam a Tessa e o Bluhm no lago Turkana? | Open Subtitles | - الذي كَانتْ تيسا وBluhm عَمَل في البحيرةِ Turkana؟ |
Olá, desculpe incomodar num Domingo, mas por certo que estará preocupado, tal como eu, com a poluição no lago. | Open Subtitles | يا، إزعاج آسف في a دومنجو، لَكنَّه بالتأكيد سَيَكُونُ قلق، كما أنا، بالتلوثِ في البحيرةِ. |
Chega de despejar coisas no lago. | Open Subtitles | يَصِلُ مِنْ صَبّ الأشياءِ في البحيرةِ. |
Nada de despejar coisas no lago. | Open Subtitles | لا شيء صَبّ أشياءِ في البحيرةِ. |
Espere, não podemos estar mais poluídos. Já ninguém despeja nada no lago. | Open Subtitles | الإنتظار، نحن ca لا نَكُونَ أكثر تلوّثاً فضلات لا أحدِ أي شئ آخر في البحيرةِ. |
Antes de podermos dividir o quarto, preciso de saber no que estavas a pensar, quando não me escutaste e despejaste aquele silo no lago. | Open Subtitles | قبل الضَرْب بالخيزرانة لتَقسيم الغرفةِ، أَحتاجُ أَعْرفَ في الذي كُنْتُ أَعتقدُ، عندما هو لَمْ يَصغيني و صَبَّ ذلك المستودعِ في البحيرةِ. |
As crianças encontraram-na no lago. | Open Subtitles | الأطفال وَجدوها في البحيرةِ |
- Tenta despejar algo no lago. | Open Subtitles | - نتيجة تَصْبُّ شيءاً في البحيرةِ. |
- Para a festa no lago? | Open Subtitles | للحفلة في البحيرةِ |
Afundei o carro no lago. | Open Subtitles | أغَرقتُ السيارةَ في البحيرةِ |
Nada no lago Maluti. | Open Subtitles | أيّ شئ في البحيرةِ Maluti. |
no lago. | Open Subtitles | في البحيرةِ |
Mete a Cindy e a Sandy na lagoa para darem uma volta, estão ficando gordos. | Open Subtitles | ضِعْ سيندي وساندي في البحيرةِ لمَرة |
- Ajuda-me a ver na lagoa? - Claro. | Open Subtitles | ساعدُني للبحث في البحيرةِ رَاهنتَي |