Este rio, o Ulanga, passa no lago, não é? | Open Subtitles | هذا النهر ، الالانجا يصب في البحيره اليس كذلك سيد الينوت? |
O que fizeste no lago Negro foi inspirador. | Open Subtitles | تهاني ، أدائك في البحيره السوداء كان مثير جدا |
- Por falar em directores de eventos, parece que Carson nos ganhou no lago. | Open Subtitles | بنماسبه اتجاه الاحداث بمناسبة المهارات الاجتماعية يبدو ان كارلس في البحيره |
Há passeios de bicicleta e actividades no lago. | Open Subtitles | اوه , هناك ركوب للدراجه وانشطة في البحيره |
Temos de verificar os tubos de drenagem para o lago, esta noite. | Open Subtitles | يجب أن نفحص مواسير المياه في البحيره الليله |
Vamos fazer um curto intervalo. Há refrescos no lago. | Open Subtitles | لنأخُذ استراحة قصيره يُوجدُ مُنعشاتٌ في البحيره |
O Allan e a Elizabeth Eiger foram atacados no lago. | Open Subtitles | الين واليزابيث ايجر كانا في البحيره عندما هاجمهما شئ ما |
Viram alguma coisa de estranho no lago esta manhã? | Open Subtitles | هل رايت انت او اخوك اي شئ غير طبيعي في البحيره هذا الصباح؟ |
O que estava fazendo no lago? Não lhes contei nada. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره لن اخبره بشيء ،روزي |
Talvez seja a cabeça Que encontrei no lago | Open Subtitles | ربما تكون الراس التي وجتها في البحيره |
Então, eu apareço com um remo e acabo o que comecei no lago. | Open Subtitles | حسناااا! عندها سوف أظهر مع المجداف وأنهي مابدأته في البحيره. وآآو |
O que estava fazendo no lago? Estávamos navegando. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره كنا نبحر |
O que estava fazendo no lago? | Open Subtitles | ماذا كنتم تفعلون في البحيره? |
Trabalhas no lago? | Open Subtitles | أنت تعمل في البحيره ؟ |
- Bem, nós...estamos no lago. - Certo. | Open Subtitles | حسننا نحن نحن في البحيره صحيح |
- Mataram alguém no lago. | Open Subtitles | قاتل رجل القارب في البحيره |
Vou saltar para o lago este ano. | Open Subtitles | سأقوم بقفزه في البحيره هذا العام |
Estavamos de férias e eu decidi irmos para o lago relaxar. | Open Subtitles | كنا في عطلة و قررت أن أسترخي في البحيره |
Levamo-los de lá e atiramo-los para o lago. | Open Subtitles | - نُزيد وزنهم ونرميهم في البحيره - |