"في البطاقة" - Traduction Arabe en Portugais

• no cartão
• nas cartas

Encontrei a Claudia, e disse-me que não assinalei o mais um no cartão de resposta.
لقد ذهبت إلى كلوديا و اخبرتني اني ام اختر اني سأحضر احد معي في البطاقة

Mencionei o teu nome no cartão, caso ela quisesse falar com um profissional.
لقد أشرت إلى ٌسمك في البطاقة. لو كانت ترغب في جمهور لمحترف.

Observa os salpicos de diamantes negros verdadeiros embutidos no cartão.
لاحظة قطع الألماس الأسود الحقيقي محشورة في البطاقة

Está tudo nas cartas, Agente Booth.
"تحت"نافورة تيفرشام "كل ذلك موجود في البطاقة يا عميل "بوث

Li isso nas cartas.
لقد قرأتها في البطاقة

Certamente, no mínimo, Juiz Breyer, seria necessária uma perfuração no cartão do boletim de voto.
بالتأكيد وكحد أدنى أيها القاضي(برير) من الضروري حدوث خرق في البطاقة.

É o que está no cartão.
هذا مدوناً في البطاقة

- Está com problemas no cartão?
- غيفنز " " -لديك مشكلة في البطاقة

Ovid é a resposta que tenho aqui no cartão.
(أوفيد) هو الجواب الموجود في البطاقة

- Não fui eu, está nas cartas.
...ـ (كورت) ـ ليس أنا انها في البطاقة