Os rapazes ficam na casa principal, a si queríamos oferecer-lhe privacidade. | Open Subtitles | الآن الشباب يشتركون في الغرف في البيت الرئيسي وأردنا فقط أن نقدم لك بعض السرية حسنا، شكرا لكم |
Ele é primo do meu pai ou qualquer coisa do género, mora na casa principal. | Open Subtitles | وهو ابن عم والدي أو شيء من هذا القبيل. يعيش في البيت الرئيسي. |
Os residentes concordaram em sair daqui, para que pudessem ficar aqui connosco hoje à noite, mas o Patrick fica comigo na casa principal. | Open Subtitles | حتى بعض المقيمين لدينا وافقت للخروج من هنا بحيث يمكن يا رفاق البقاء هنا معنا هذه الليلة، ولكن باتريك هو الذهاب الى البقاء معي في البيت الرئيسي. |
Quero dizer, divertimo-nos imenso na casa principal. | Open Subtitles | فقد حصلنا علي وقت رائع في البيت الرئيسي |
Tenho deveres na casa principal, senhor. | Open Subtitles | لدي واجبات في البيت الرئيسي يا سيدي |
Visto que és o neto do Red, ficas na casa principal connosco. | Open Subtitles | بما إنك حفيد (ريد) ستبقى معنا في البيت الرئيسي |
- É na casa principal. | Open Subtitles | إنها في البيت الرئيسي. |