"في الجراحةِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • na cirurgia
        
    • a ser operado
        
    • numa operação
        
    Tenho de me encontrar com o meu Estagiário na cirurgia. Open Subtitles أنا gotta يَذْهبُ يَجتمعَ فوق مَع طالب medي فوق في الجراحةِ.
    Ainda está na cirurgia. Open Subtitles ما زالوا في الجراحةِ
    Eles vão tirar-nos daqui a qualquer instante, e estará a ser operado antes que se aperceba. Open Subtitles لَكنَّهم سَيكونُ عِنْدَهُمْ نا خارج هنا بأي دقيقة، وأنت سَتَكُونُ في الجراحةِ أمامك يَعْرفُه.
    Ainda está a ser operado. Open Subtitles هو ما زالَ في الجراحةِ.
    Mas um deles está numa operação e o outro inconsciente. Open Subtitles لكن أحدهمَ في الجراحةِ والآخرون عقله الباطن.
    Preciso de ti numa operação cirúrgica. Open Subtitles أَحتاجُك في الجراحةِ. الآن.
    Ele ainda está na cirurgia. Open Subtitles هو ما زالَ في الجراحةِ.
    - Estão na cirurgia. Open Subtitles -أنهم في الجراحةِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus