"في الجمنازيوم" - Traduction Arabe en Portugais

• no ginásio

Bem ele está a dormir no seu gabinete, toma banho no ginásio e lava a roupa num dos dormitórios.
نعم , حسناً , إنه ينام في مكتبه يستحم في الجمنازيوم ويغسل ملابسه في أحد مساكن الطلبة

Nada o faz abanar. Decerto está no ginásio.
لا شيء يعرقله أنا متأكّد أنه فقط في الجمنازيوم

Lembras-te do ano passado estávamos no ginásio e tropeçaste em mim começaste-me a bater na cara sem razão nehuma, eu comecei a sangrar e toda gente começou a rir e eu comecei a chorar.
تذكر السنة الماضية كنا في الجمنازيوم وأنت تعثّرت فوقي وبدأت بضربي في الوجه بدون أي سبب بدأت أنزف والكل بدأ يضحك

Esteve no baile no ginásio...
... والآن، هل كنت في حفلة الرقص الذي كان في الجمنازيوم ليلة أمس

E descobriram que o grupo que treinou só com a mente melhorou 30% idêntico ao grupo que realmente treinou no ginásio.
وهم وجدوا فقط المجموعة الوحيدة التي تتدرب فقط في رؤوسهم عدل وثلاثون بالمئة مماثل إلى المجموعة التي تتدرب في الحقيقة في الجمنازيوم

Ele estava no ginásio.
هو كان في الجمنازيوم.

Mas, na semana passada, conheceu uma mulher no ginásio, uma Susan.
لكن في الأسبوع الماضي ،قابلت هذه المرأة في الجمنازيوم (سوزان... شئ ما)

- Deixei-as no ginásio.
-I تركه في الجمنازيوم.

- Não estive no ginásio.
-لم أكن في الجمنازيوم تلك الليلة .