"في الحب مع شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• se apaixonou por
• apaixonar por alguém
• apaixonada por alguém

E quando a minha mulher se apaixonou por outro.
وعندما وفعت زوجتي في الحب مع شخص آخر.

Porque aspirava ser alguém melhor, e se apaixonou por alguém melhor.
لأنه يطمح أن يكون شخص أفضل ثم وقع في الحب مع شخص أفضل

Não te ver a apaixonar por alguém. Não quero que estejas sozinho.
عدم رؤيتك تقع في الحب مع شخص اخر لكنني لا اريدك ان تبقى وحيداً

Num momento da minha vida, a ideia de me apaixonar por alguém como tu...
تماما كما كان هناك وقت في حياتي حين كانت فكرة الوقوع في الحب مع شخص مثلك

Fui mesmo muito egoísta... tu apenas estavas apaixonada por alguém que não te amava.
كنت بالفعل أنانيه لقد كنت فقط في الحب مع شخص لا يحبك

Não percebi que estava apaixonada por alguém que estava...
لم أكن أدرك أنني كنت في الحب مع شخص هو يحبني

Só penso que não me posso apaixonar por alguém... que está tão perto de se tornar aquilo que ele odeia.
أنا لا أعتقد أنني يمكن أن تسمح نفسي تقع في الحب مع شخص ما... من هو حتى لعنة على مقربة لتصبح ما يكره.