"في الحكم" - Traduction Arabe en Portugais

• de julgamento
• em Reinado
• julgar

Cometi um erro de julgamento, e quase arruinou o meu casamento.
لقد ارتكبت خطأً في الحكم الخطأ الذي خرب تقريبا زواجي

Mudanças de humor, explosões de afeto - e lapsos de julgamento.
تقلبات مزاجية، وثورانات عاطفية مفاجأة وسقطات أخرى في الحكم والإدراك

E apesar dos teus pequenos erros de julgamento logístico...
وعلى الرغم من أخطائكم الخفيفه في الحكم اللوجستي

Anteriormente em Reinado...
سابقاً في الحكم

O tio tem uma maneira de julgar os homens.
عمي لديه طريقته الخاصة في الحكم على الشباب

Tu afirmas que é uma falha de julgamento, ou vais admitir que uma falha de julgamento
هل ستدعي أنك وقتها أخطأت في حكمك؟ أم ستعترف بأن الخطأ في الحكم

Foi um lapso de julgamento.
بأن هذا سوء سلوك في نظري انه كان غلط في الحكم

Esse foi o meu erro de julgamento, Kaldur'ahm.
ذلك كان خطأي في الحكم كالدرهام

Esse erro de julgamento causou-nos problemas, mas, trouxe-o a si.
هذا الخطأ في الحكم سبب لنا صعوبات

A não obediência seria um infeliz erro de julgamento.
عدم الامتثال سيكون خطأ مؤسفًا في الحكم

Um erro de julgamento.
انه كان خطأ في الحكم عليها

- Se calhar foi erro de julgamento.
-ربّما ارتكبت خطأً في الحكم عليه

Anteriormente em Reinado...
سابقا في الحكم ..

Anteriormente em Reinado...
سابقاً في الحكم ..

Anteriormente em Reinado...
Nessus : ترجمة ...سابقا في الحكم

Anteriormente em Reinado...
سابقا في الحكم

Sou perfeitamente capaz de julgar o carácter de alguém sozinha, obrigada.
في الحكم على شخصية انسان ما ما بنفسي، شكرا لكم

Näo me lembro de ninguém com o direito de julgar que culturas ou costumes säo superiores.
في الحكم أن ثقافته أرفع منزلة خصوصاً عندما يكون هؤلاء الذين يحكمون