Acredite, não há nada que eu quizésse mais do que passar um dia no spa consigo. | Open Subtitles | إعتقدني، هناك لا شيء الذي أنا أفضّل أن أعمل من يقضّي يوما معك في الحمام المعدني. |
Pequeno-almoço por conta da casa, vales para lições de ténis, limpeza de pele de graça, banho de algas e massagem facial localizada no spa no andar do clube. | Open Subtitles | الفطور مجاناً وهذه كوبونات لدروس التنس المجانية في الحمام المعدني على مستوى النادي. |
Sabemos que dois homens lutaram por ti no spa. | Open Subtitles | نَعْرفُ بأنّ رجلين قاتلا عنك في الحمام المعدني. ما كان هناك معركةَ. |
E ele já não trabalha no spa. | Open Subtitles | وهو لَمْ يَعُدْ يَعْملُ في الحمام المعدني. |
Marco-te hora no spa, daqui a pouco nem a encontras. | Open Subtitles | دعيني أحدّد لك موعد في الحمام المعدني أيّ ثخن و أبحثي قليلاً ستجديه |
As miúdas estão à espera no "spa". | Open Subtitles | يجب أن نذهب إن الفتيات ينتظرن في الحمام المعدني |
- no spa. | Open Subtitles | في الحمام المعدني |