"في الخدمة السرية" - Traduction Arabe en Portugais

• dos Serviços Secretos
• no Serviço Secreto
• os Serviços Secretos
• nos Serviços Secretos

O Duran sempre quis ser dos Serviços Secretos.
لتعلم. دوران الواقف هنا لطالما أراد أن يعمل في الخدمة السرية.

Se ele foi enrolado no seu próprio lençol, estás a dizer que um Agente dos Serviços Secretos foi morto num hotel repleto de Agentes.
إذا كان ملفوف بملائته الخاصة فأنك تقول ان القاتل قتل عميل في الخدمة السرية في فندق مليء بالعملاء

Mas você vai ter de parecer um agente dos Serviços Secretos.
سندعك تبدو وكأنك كعميلٍ في الخدمة السرية

- Sim. Vemos muito estas cartas parvas no Serviço Secreto.
نرى الكثير من هذه الخطابات المجنونة في الخدمة السرية

Vai nomeá-lo para os Serviços Secretos.
في الوقت الحالي. فأنت على وشك تعيينه في الخدمة السرية

Não conta, estavas nos Serviços Secretos.
غير محسوبة لقد كنت وقتها في الخدمة السرية

E eu sou um Agente dos Serviços Secretos.
أوه، وأنا عميل في الخدمة السرية

Primeira regra dos Serviços Secretos:
القاعدة الأولى في الخدمة السرية:

Envolveu ou não em duas ocasiões distintas... o Daniel Dickinson, um alto oficial dos Serviços Secretos, em assuntos do armazém 13, todos eles de altissimo nivel de confidencialidade?
هل قمت ام لا في مناسبتين منفصلتين بتوريط (دانيال ديكنسون) وهو ضابط ذو رتبة عالية في الخدمة السرية

Chamo-me Mike Ritter. Sou dos Serviços Secretos.
اسمي (مايك ريتر)، أعملُ في الخدمة السرية

Ele pensa que ainda está no Serviço Secreto.
انه لا يزال يعتقد انه في الخدمة السرية .

Trabalho para os Serviços Secretos.
أعمل في الخدمة السرية

Informa os Serviços Secretos.
حلقة في الخدمة السرية.

Ligue aos seus amigos nos Serviços Secretos.
اتصلي بأصدقائك القدامى في الخدمة السرية

O que é isso nos Serviços Secretos?
ما هذه المقولة في الخدمة السرية ؟

Então, eu ponho-te nos Serviços Secretos.
إذاً، سأضعك في الخدمة السرية