"في الخلف هناك" - Traduction Arabe en Portugais

    • lá atrás
        
    • aí atrás
        
    Tem de esperar lá atrás como todos os outros. Open Subtitles يجدر بك الانتظار في الخلف هناك مع الآخرين
    Põe a cerveja lá atrás em cima da mesa. Uma em cada extremo. Open Subtitles ضع البيرة في الخلف هناك على الطاولة اولاد, برميل واحد على كل نهاية
    Coloquem as vossas coisas lá atrás, rapazes! Open Subtitles فقط ضعوا أشياءكم في الخلف هناك ، يا شباب
    Estão bem aí atrás? Open Subtitles وااا - هل أنتم بخير في الخلف هناك ؟ -
    A tua amiga lá atrás, Tracy Beaumont, ela está numa grande confusão. Open Subtitles .. صديقتك في الخلف هناك تريسي بيومونت هي تعاني من مشاكل كثيره
    Talvez a possamos inutilizar. Temos vantagem táctica lá atrás. Open Subtitles ربما نستطيعُ تعطيلها، لدينا أفضليةٌ تكتيكية، في الخلف هناك
    $80,000 lá atrás. Que tal 90? Open Subtitles ثمانون ألف في الخلف هناك ماذا عن 90 ألف؟
    - Aquela máquina sangrenta lá atrás. Open Subtitles انها الالة الدموية في الخلف هناك
    Sim, estamos... estamos com um pequeno problema lá atrás. Open Subtitles نعم، نحن، لدينا مشكلة في الخلف هناك.
    Eu vi o rasto de sangue lá atrás. Open Subtitles ـ رأيتُ أثراً لِدمُكِ في الخلف هناك
    Estou a ver queijo lá atrás. Boa! Open Subtitles أعتقد أنني أرى بعض الجبن في الخلف هناك .
    Mas não vá procurar por mim lá atrás. Open Subtitles لكن لا تأت باحثاَ عني في الخلف هناك
    Anda. lá atrás. Open Subtitles اذهب بسرعة في الخلف هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus