O drogado no chuveiro não parece do tipo de descontar um cheque. | Open Subtitles | لايبدو المدمن الذي في الدش من النوع الذي يصرف شيكات رواتب |
Oh, por favor. O teu pai é tão quadrado que não faz xixi no chuveiro. | Open Subtitles | كفاكِ، أبوكِ مرفّه جداً جتى أنه لا يتبول في الدش |
Encontram-se muitos drogados mortos no chuveiro. | Open Subtitles | عثرت على الكثير من المدمنين الأموات في الدش |
Fica a saber que a tua cama também é mesa de jantar e a sanita é no duche. | Open Subtitles | لكن يجب أن تعرفي أن السرير يُضاعف كمنضدة للطعام والمرحاض في الدش |
Sabe que os relâmpagos matam várias pessoas por ano, no duche, ou ao telefone? | Open Subtitles | عرفت ذلك البرق سنة عدّة إشخاص عمليات قتل... في البيت في الدش أو على الهاتف؟ |
Preciso que vás para o banho. Ok? | Open Subtitles | أريد منك الذهاب والقفز في الدش. |
Bem, aqueles dois juntos no chuveiro é uma imagem a guardar. | Open Subtitles | حسناً، هؤلاء الاثنان في الدش معاً منظر يخطف البصر. |
Tempo que prefiro passar no chuveiro com as duas cabeças de vapor no apartamento que foi ver. | Open Subtitles | هذا الوقت أفضّل أن أقضيه في الدش الكبير مع البخار المزدوج في الشقة التي بحثتُ عنها |
E, homem, não podes cumprimentar ninguém no chuveiro. | Open Subtitles | يارجل، لايمكنك مجاملة أي شخص في الدش |
Então, nos 20 minutos... em que estava no chuveiro, seu pai foi morto... | Open Subtitles | اذا، احتمال ...في العشرين دقيقه ،عندما كنتِ في الدش .والدك أنقتل |
Creio que a testemunha já deixou claro... que estava no chuveiro. | Open Subtitles | ...آرى أن الشاهده وضحت .بأنّها كانت في الدش |
Alguém o cortou em pedaços, como uma salsicha... apanhado no chuveiro. | Open Subtitles | شخص معتوه ضربه علقه في الدش |
Seu pai foi morto enquanto estava no chuveiro... | Open Subtitles | والدك قتل ...بينما أنتِ كنتِ في الدش |
Sempre no chuveiro. | Open Subtitles | أغلب الوقت في الدش. |
Cheguei a casa, e ela estava no chuveiro. | Open Subtitles | عدتللمنزل, كانت في الدش |
Enquanto ele está a dormir ou no duche ou fora de casa. | Open Subtitles | بينما هو ينام أو في الدش أو خارج البيت. |
Apanhei-o no duche com uma fulana. | Open Subtitles | ومسكتة في الدش #مع "بيبو".. #امرأة جذابة |
Uma velha frágil, que cai no duche. | Open Subtitles | امرأة عجوز سهلة الانكسار تسقط في الدش |
Vemo-nos no duche! | Open Subtitles | سألاقيك في الدش |
Estou no duche, mãe! | Open Subtitles | أنا في الدش , أمي |
Querias eu no duche! | Open Subtitles | لقد كنت تريد أن أكون في الدش |
Vamos, amigo. Já para o banho. | Open Subtitles | هيا, يا صديقي, في الدش. |