"في الزي" - Traduction Arabe en Portugais

• de uniforme
• de farda

E ficava a pensar como eles me encaravam, uma mulher de uniforme.
وكنتُ أتساءل أحيانًا وكما تعلمون، كيف نظر لي الناس كامرأة في الزي الرسمي.

Está bem, está bem porque estás de uniforme. Vêm, o disfarçe muda as regras.
حسنا, لأنك في الزي الرسمي أترى, التنكر يغير كل تلك القواعد

Entre os negros de uniforme e os japoneses livres aí á volta, o país vai ficar um inferno num instante.
بين الزنجي في الزي و الحر ياباني اصفر يحوم حوله, البلد تتجه الي الجحيم.

- Estou de farda. - Não é a certa.
أنا في الزي الرسمي - نوع خاطيء -

Irias ficar fantástico de farda.
وانت سوف تبدو لطيفا في الزي

Vi-me a mim próprio de uniforme, e isso não teria acontecido se me tivesse denunciado.
رأيت نفسي في الزي. وما كان ليحدث ذلك، إذا أعتقلتني.

Doutor, os Estados Unidos sempre foram representados como o estatuto militar quer sejam homens ou mulheres de uniforme.
"الولايات المتحدة لديها و سوف تظل دائماً في الريادة" "بواسطة رجالنا و نسائنا في الزي الرسمي"

Qual é o problema? Não gostas de homens de uniforme?
أنت لا تحبّين الرجال في الزي الرسمي؟

Eu adoro um homem de uniforme.
أحب النظر الى الرجل في الزي الرسمي

-Qual é? -Adoro mulheres de uniforme.
كم أحب المرأة في الزي الرسمي

Ele fica bem de uniforme.
انه يبدو جيدا في الزي

9-10 anos atrás, quando Augie ainda estava de uniforme
قبل 9 أو 10 سنوات عندما كان أوجي) لا يزال في الزي الرسمي? )?

O que faz de uniforme?
- ماذا تعملى في الزي الرسمي؟

eu adoro os homens de uniforme.
- أنا أُحِب الرِجال في الزي

Adoro mulheres de farda.
"متأكده لمحتبها "الفتاة في الزي الرسمي

de farda.
في الزي الرسمي

O meu coração está de farda.
قلبي في الزي.