"في السنّ" - Traduction Arabe en Portugais

• ficar velho
• mais velha

Eu quero ficar velho e morrer em seus braços.
أُريدُ أن أكون كبيرا في السنّ وأموت بين زراعيك.

Ele nunca vai ficar velho ou morrer
هو لَنْ يَكْبرَ في السنّ ويَمُوتَ

Planeio ficar velho.
أخطّط لتقدّم في السنّ.

Nossas escolhas serão aqueles que se esforçarem para ficar e adoptarem a mulher mais velha ou a mais gata.
كلّ اهتمامنا هم اللذين سيجتهدون ليكونوا مع نساء والذين يريدون المرأة الكبيرة في السنّ أو المتوسّطة في السنّ

Quando eu tinha 15 anos, só queria ficar mais velha.
عندما أنا كنت، بسن 15 سنه كلّ ما أردته هو التقدّم في السنّ

Tem-se falado muito que o Dumbledore está a ficar velho.
دار بعض الحديث مؤخراً... أنّ (دمبلدور) ، كبـُر في السنّ. ياللحثالية!

Agora estou é a ficar mais velha e a ganhar peso,
الآن فقط أتقدّم في السنّ وأزيد وزناً