"في الشاحنةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• na carrinha
• na van

Henry Walsh, o nome dele está numa destas revistas encontradas na carrinha.
هنري والش، اسمه على إحدى هذه خرقِ الدعارةِ الذي وُجِدَ في الشاحنةِ.

- Vamos metê-lo na carrinha.
النظرة، تَركَ فقط يَحْصلُ عليه في الشاحنةِ.

Bem, todas as partes corporais que encontrámos na carrinha eram hispânicas.
الآن، كُلّ أعضاء الجسم وَجدنَا في الشاحنةِ كَانتْ هسبانية.

Eu pedi ás pessoas para vos meterem na carrinha...
أنا طَلبتُ مِنْ الناس وَضْعك في الشاحنةِ...

- Bem Sr., o protótipo está na van...
حَسناً، سيد، النموذج في الشاحنةِ...

Além disso o inventário das roupas na carrinha.
الزائد الذي جرد الملابس في الشاحنةِ.

- Pode esperar na carrinha.
- حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنتظرَ في الشاحنةِ.

na carrinha agora, Entre na carrinha.
في الشاحنةِ الآن. إدخلْ الشاحنةَ.

Ponham estes na carrinha.
ضِعْ هذا في الشاحنةِ.

A Charlene deixou um soutien na carrinha.
حمالة صدر في الشاحنةِ.

Põe a tua bicicleta na carrinha.
ضِعْ دراجتَكَ في الشاحنةِ.

- Há mais na carrinha.
وأكثر في الشاحنةِ.

Não, tenho uma na carrinha.
لا، أصبحتُ واحد في الشاحنةِ.

Deixámo-lo na carrinha.
تَركنَاه في الشاحنةِ.