na rua principal! Em 10 minutos! | Open Subtitles | النافورة, في الشارع الرئيسي خلال 10 دقائق |
Bem, se não diminuísse, haveria... pescaria de trutas mesmo na rua principal. | Open Subtitles | سوف يكون هناك صيد للسلمون في الشارع الرئيسي |
Leve-o para o bairro chinês e deixe-o na rua principal. Tome. | Open Subtitles | خذه الي الحي الصيني و اتركه في الشارع الرئيسي خذ هذا |
Há uma cidade por aqui que tem uma lei contra desfilar um ganso na rua principal. | Open Subtitles | انت تعلم بأن لديهم مدينة قريبة من هنا في الواقع لديهم قانون ضد استعراض الاوز في الشارع الرئيسي |
Encontrem-me dentro de 45 minutos, na Main Street Plaza, com os diamantes. | Open Subtitles | مجرد مقابلتي في الشارع الرئيسي بلازا في 45 دقيقة مع الماس. |
A Psi U estava a fazer um desfile do concurso de beleza na Main Street, com a faculdade feminina ao fundo da rua. | Open Subtitles | وضعوا ساي يو عرض مسيرة ملكة الشارع في الشارع الرئيسي مع فتيات المدرسة في الطريق |
Há uns tipos na rua principal. | Open Subtitles | أرى رجالاً في الشارع الرئيسي متجهين جنوباً |
Está na rua principal e dirige-se para aqui. | Open Subtitles | إنها في الشارع الرئيسي تتجه بهذا الإتجاه |
Buddy Jellison's Cafe, na rua principal. | Open Subtitles | مقهي "بدي جيلسون" هناك في الشارع الرئيسي |
Encontramo-nos na rua principal daqui a 5 minutos. | Open Subtitles | نلتقي في الشارع الرئيسي خلال 5 دقائق |
Testemunhas viram-no a ir para leste na rua principal... minutos depois do ataque. | Open Subtitles | الواقعة عند تقاطع الجادتين الرئيسية و (تراكستن) رآه شهود العيان يسير شرقاً في الشارع الرئيسي بعد دقائق من الإعتداء |
E recebi um presente de boas-vindas de uma mulher chamada Devon, que tem um SPA fantástico na rua principal. | Open Subtitles | نعم، وأنا حصلت على هذه الهديه الترحيبيه من تلك المرأة، (ديفن) -والتي تملك منتجع صحي مذهل في الشارع الرئيسي |
Com um avistamento no cais, outro na Faculdade Colonial, outro na rua principal e outro no Frog Lake, | Open Subtitles | رؤيه واحدة على الرصيف "واحدة في مستعمرة الجامعة" واحدة في الشارع الرئيسي" "... |
O teu marido fez explodir uma bomba ontem à noite, na Main Street. | Open Subtitles | زوجك فجر شاحنه الليله الماضيه في الشارع الرئيسي للبلده. |
Vou só guiar até ao bar lá na Main Street | Open Subtitles | أنا ركوب الفجوة، وتذكرة غير صالح اضطررت للتو إلى شريط في الشارع الرئيسي |