há um mês, no Território do Norte, um tipo foi atacado por um crocodilo. | Open Subtitles | في الشهر الفائت رجلاً في المحافظة الشمالية هاجمه تمساحاً |
Queria fazer a minha parte, mas só tenho a carta há um mês e tenho dificuldades em me concentrar. | Open Subtitles | إنني أريد القيام بعملي، لكنني حصلت على الرخصة في الشهر الفائت وأنا أجد صعوبةً في التركيز |
Cuidado, uma mulher afogou-se no canal há um mês. | Open Subtitles | انتبهي, لقد غرقت إمرأة في القناة في الشهر الفائت. |
Ele nem sequer sabia que o aniversário do Marco foi no mês passado, Meritíssima, aniversário que passou sozinho! | Open Subtitles | لم يعرف أن ميلاد ماركو كان في الشهر الفائت يا صاحبة السيادة. ميلاده الذي قضاه لوحده! |
Ela bateu em três carros no mês passado. | Open Subtitles | دعمت بثلاث سيارات في الشهر الفائت |