"في الشهور الماضية" - Traduction Arabe en Portugais

• nos últimos meses

O número de ataques de vampiros tem vindo a aumentar consistentemente nos últimos meses.
عدد حوادث مصاصي الدماء في الشهور الماضية فاقت المعدلات بكثير.

Melhor que tu amigo... Tens comido nos últimos meses?
أفضل منك يا فتاي , ماذا كنت تتناول في الشهور الماضية ؟

Então, todas as vezes que te liguei, nos últimos meses, em que me disseste que estavas muito ocupado, estavas a mentir-me?
اذن كل تلك المرات اللتي اتصلت بك في الشهور الماضية عندما كنت تخبرني كم أنت مشغول كنت تكذب عليّ فحسب ؟

Eu tenha crescido um pouco nos últimos meses.
أني كبرت قليلا في الشهور الماضية.

nos últimos meses, o Thomas desenvolveu alguns interesses comerciais com a Rússia.
في الشهور الماضية , (توماس) طور بعض المصالح التجآرية مع روسيا

Chloe disse que perdeu algum dinheiro... na bolsa de valores nos últimos meses.
تقول (كلوي) أنك خسرت كثيراً بالبورصة في الشهور الماضية

Jake com certeza mudou nos últimos meses.
(جايك) تغير في الشهور الماضية.

Passou por muita coisa nos últimos meses.
واجهت الكثير في الشهور الماضية يا (جون)