"في الصفحات" - Traduction Arabe en Portugais

• nas páginas

Hà erros de imprensa nas páginas 126, 244 e 354. Eu marquei-as.
هناك عدة أخطاء في الصفحات أرقام 126 و 244 و 354

George, não vais encontrar um electricista desses nas páginas amarelas.
جورج، لن تجد أبداً كهربائياً هكذا في "الصفحات الصفراء".

nas páginas novas, eles matam o dono da discoteca.
في الصفحات الجديدة، هم يقتلون مالك النادي

Percebi o uso da mesma palavra nas páginas do depósito.
لقد لاحظت استخداما لنفس الكلمة في الصفحات من منشأة التخزين

Boa sorte a encontrá-lo nas páginas amarelas.
بوليصة التأمين الخاصة بك ؟ حظاً موفقاً بالعثور عليه في الصفحات الصفراء

"Tem uma pontuação demasiado alta nas páginas Amarelas.
وأنتم توصلتم بانتقادات مرتفعة في الصفحات الصفراء

Os bloqueios de estrada estão nas páginas dois e três dos vossos pacotes.
الاَن، تحديد قواطع الطريق في الصفحات إثنان وثلاثة في كتيباتكم

Querida Amanda, nas páginas que se seguem tentei expor a traição terrível que levou à minha injusta prisão e à nossa insuportável separação.
عزيزتي أماندا في الصفحات التاليه أنا حاولت تجميع

Arranjei estes tipos nas páginas amarelas‎.
حصلت على هؤلاء الرجال الرائدة في الصفحات الصفراء.

Não os há nas páginas Amarelas.
الكهنة ليسوا في الصفحات الصفراء

O jornal "Sun" pôs a história nas páginas do fim.
وضعت صحيفة صن القصّة في الصفحات الأخيرة

No que diz respeito a viagens de campismo, foi uma viagem grande, que vi resumida muito sucintamente aqui, nas páginas consagradas do Business Insider Malaysia.
إذا ما قارناها برحلات التخييم الآخرى فهذه تعدُّ الأطول وهي رحلة رأيتها تُختزل هنا بإيجاز بالغ في الصفحات "المُبجّلة" لمجلة "Business Insider Malaysia"

Minha querida Amanda, nas páginas que se seguem tentei juntar as peças da traição impiedosa que levou à minha falsa detenção e à nossa insuportável separação.
"عزيزتي (أماندا)... في الصفحات التالية، "حاولت جمع تفاصيل الخيانة القاسية التي أدت إلى سجني ظلماً،