"في الضلام" - Traduction Arabe en Portugais

• no escuro

Bem, na verdade, não estavas lá, estava sozinho no escuro, mas, tu sabes, parecia-se mesmo contigo.
حسناً , فعلياً لم تكوني هناك كنت لوحدي في الضلام ,لكن كنت متأكد أنها تبدوا مثلك

Desde o momento em que caí do cavalo e acordei no escuro a olhar para o teu rosto.
منذ لحضة سقوطي عن الفرس وأستيقضت في الضلام لأرى وجهكِ

no escuro, alguém podia facilmente confundir os dois.
في الضلام , شخصُ ما يمكنه بسهوله ان يخطئ بينك و بينه

"Deixem-me ir lá de roupa interior e ver o que se passa, no escuro."
أنزلُ بملابسي الداخلية، لأرى ماذا يحصل في الضلام"

Desculpa por assustar-te ao ficar sentado no escuro.
آسف لمفآجأتي لك بجلوسي في الضلام

Estamos prestes a dar um salto no escuro, Sr. Jefferson.
أوشكنا على إتخاذ قفزة في الضلام (سيد (جيفيرسن

Isto é um tiro no escuro, Naomi.
هذه فرصه في الضلام ناعومي

Um vulto no escuro.
كان يختبيء في الضلام

- Não quero ficar no "escuro".
لا اريد ان اترك في الضلام

No que pensava no escuro.
فيما كانت تفكر و هي في الضلام

Não pude ver a cara dele no escuro.
لم أستطع رؤية وجهه في الضلام.

Tu ficas mais bonita até mesmo no escuro.
-تبدين اجمل في الضلام