Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"في الغابة المظلمة" - Traduction Arabe en Portugais
-
na Floresta Negra
| Os meus poderes não funcionam na Floresta Negra. | Open Subtitles | ليس لي قوى في الغابة المظلمة. |
| na Floresta Negra. | Open Subtitles | في الغابة المظلمة. |
| Há um pequeno elfo na Floresta Negra. | Open Subtitles | قزم صغير في الغابة المظلمة. |
| Há um pequeno elfo na Floresta Negra. | Open Subtitles | قزم صغير في الغابة المظلمة. |