"في الغابة على" - Traduction Arabe en Portugais

• na floresta

Enterrei-o na floresta, a seis quilómetros da porta da Via Flamínia.
دفنته في الغابة على بعد ميلين من البوابة الفلامينية

- Quero saber por que é que a minha cabana na floresta é tão interessante para si.
لماذا كوخي في الغابة على قدر كبير من الاهتمام بالنسبة لك

Alguns começaram a acampar na floresta nos confins da cidade. Pode estar lá.
بدأ البعض بنصب مخيّم في الغابة على تخوم البلدة وقد يكون هناك

Estava a pensar por trás do centro comercial Argyle, como disseste, na floresta a caminho da casa do Michael.
أعتقد هناك خلف المركز الثّقافي مايكل في الغابة على الطريق إلى منزل

Eu adormeci na minha cama e acordei na floresta. A uma milha de casa.
ذهبتُ إلى النوم في منزلي واستيقظت في الغابة على بُعد ميل.

E não quero ver ninguém a andar na floresta a caçar fantasmas ou vou prender todos.
وأريد أن أرى أحدا في الغابة... على صيد الأشباح , إذا كان لي أن أختتم في ذلك الجين.

- Acordei na floresta assim.
-يا صاح -أفقتُ في الغابة على هذا الحال

A criança que encontraste em Phoenix, a sua mãe foi encontrada na floresta à saída de Storybrooke, há 18 anos.
الطفل الذي وجدته مِنْ أجلي في "فينيكس"... عُثر على والدته في الغابة على تخوم "ستوري بروك" قبل 18 عاماً

Encontraram o carro do Percy na floresta, a 1,5 km daqui.
تمّ إيجاد سيّارة (بيرسي) في الغابة على بُعد ميل من هُنا...