"في الفتحة" - Traduction Arabe en Portugais

• no buraco
• na abertura
• Explosão
• na ranhura

Não consegues pôr a pequena bola no buraco pequeno?
ألا تستطيع وضع الكرة الصغير في الفتحة الضيقة؟

Se não houver trânsito no buraco negro, ainda chego ao circo a tempo da sessão das oito.
ان لم يكن هناك حركة في الفتحة الدودية سأمارس ذلك في السيرك لمدة ثماني ساعات

Talvez o teu pequenino no buraco da jaula.
وضع لربّما ك تتبوّل تتبوّل في الفتحة هناك.

Está no "buraco", com comida e água para umas três semanas.
إنّها في "الفتحة" مع طعام و ماء يكفي لـ3 أسابيع

Os miúdos estão a enfiar o pénis na abertura.
الأولاد يضعون قضبانهم في الفتحة السفليّة.

- Explosão! - Isto não estava aqui, o mês passado.
نار في الفتحة هذا ما كان هنا الشهر الماضي

Um homem entra na cabina, mete o dinheiro na ranhura e a bailarina recebe-o do outro lado.
رجل دخل للكابينة وضع المال في الفتحة الراقصة تاخذه من الناحية الاخري

Tem certeza que colocou no buraco certo?
هل أنت متأكد بأنك كنت في الفتحة المُناسبة؟

Agora põe a pila no buraco do meio onde...
و الآن ضع قضيبك في الفتحة التي في المنتصف مرحباً

Ele pegava na cabeça da minha prima, colocava-a no buraco, e depois ele...
كان يأخذ رأس ابنة عمتي و يضعه في الفتحة ومن ثم

Agora, vou inserir a palhinha no buraco e isso permitirá que o oxigénio chegue ao seu cérebro.
سيدي ما سأفعله أنني سأضع القش في الفتحة. و سيسمح للأكسجين للدخول لعقلك.

Viste o ferro que eles metem no buraco e rodam para abrir os ferros dos tornezelos?
ألم تر قطعة الحديد التي ... يضعونها في الفتحة و يقلبونها و حديد الكاحل يقتح؟ ...

Mergulha no buraco, e aparece do outro lado.
ثم يقفز في الفتحة ويعدو للجانب الآخر

Agora tens de metê-la no buraco. Certo.
يا إلهي يجب أن تسدديها في الفتحة الآن

Carga no buraco!
النار في الفتحة

Seymour, estão a brincar no buraco.
سيمور) ، الأطفال يلعبون في الفتحة مجدداً)

Pôs o dedo no buraco e cortou-me.
وضع اصبعه في الفتحة وقطعني به

Ponha a cara no buraco.
ضعي وجهك في الفتحة

Ponha a cara no buraco, minha menina!
ضعي وجهكِ في الفتحة يا (صبية)! (باللهجة الاسكتلندية)

Deixámos uma abertura para a ventilação e colocámos... uma superpoderosa e eficiente micro-ventoínha na abertura.
و قد تركناه مفتوح من أجل الفتحة السفليّة, و قد وضعنا مروحة فعّالة... مصغّرة ذات قوّة خارقة في الفتحة.