"في الفرنسية" - Traduction Arabe en Portugais

• em francês
• a Francês
• no francês

Por isso fiz uma série de obras em que havia palavras idênticas em francês e em inglês.
فقمت بتنفيذ سلسلة أعمال من الكلمات المتطابقة في الفرنسية والإنجليزية

em francês quando quiserem dizer "sim", dizem "oui-oui".
في الفرنسية.. وي وي بالإنجليزية لفظ للتبوّل

Das 7h às 8h, sereis tutelado em francês pelo Sr. Crane.
يومي 7 و 8, سيتم درس لك في الفرنسية من قبل السيد كرين.

Até agora é um "A" a Francês e um "B" menos em economia. E em quimica?
حتى الأن تقيمي ممتاز في الفرنسية و جيد في الإقتصاد

E então, ele ajuda-me no francês, nunca fui bom nisso.
-يساعدني في الفرنسية. لم أكن أبداً متفوقاً بها.

Mas... em francês vou bem porque gosto muito de ler.
لكنها لا تتفاوت في الفرنسية لأنني أحب القراءة

Ainda bem que sou fluente em francês.
حسناً، هذا أمر جيد لأنني جيد في الفرنسية

em francês é muito mais fácil. Diz-se "vite".
في الفرنسية تبدو الأمور أبسط فللتعبيرعن"السرعة"تقول" فيت"

em francês escreve-se... chacal.
جاكال في الفرنسية كاشال

- Escrito em francês.
مكتوبة في الفرنسية

Diz em francês.
قلها في الفرنسية

em francês, dizemos: "Cala-te e rápido".
في الفرنسية نقول، "اصمت وأغلقها"

Soa melhor em francês.
تبدو افضل في الفرنسية

Eu sei que sou melhor em ciências, mas este ano decidi melhorar a Francês.
-أنا أفضل مادة العلوم لكن أنوي أن أتحسن في الفرنسية.

Tenho melhores notas do que tu a Francês.
دراجتي أفضل منك في الفرنسية

Como no francês arcaico, Amée.
كما في الفرنسية القديمة "Amee"