"في الفطور" - Traduction Arabe en Portugais

• ao pequeno-almoço
• ao pequeno almoço
• no café

Sim, consegui que ele comesse uma refeição pronta ao pequeno-almoço.
أجل، جعلته يأكل نصف وجبة جاهزة للأكل في الفطور.

Então o que devo fazer é uma espécie de "checklist" do que como, ao pequeno-almoço, almoço e jantar?
هل أحتاج لقائمة بها أنواع الأغذية التي لابد أن أحافظ عليها في الفطور والغذاء والعشاء؟

Aposto que sempre quis panquecas como estas ao pequeno-almoço.
أراهن أنك لطالما أردت أن تتناول فطائر محلاة كهذه في الفطور

E eu posso, sabes, viver num casarão, e tomar champanhe ao pequeno almoço.
وانا فقط، تعرف، اعيش في منزل ضخم واشرب الشمبانيا في الفطور.

Que comem eles ao pequeno almoço?
ماذا يأكلون في الفطور الصباحي؟

Viste a maneira como ela se comportou no café?
لقد رأيت الطريقة اللتي كانت تتصرف بها في الفطور

A minha mãe fazia-me ovos ao pequeno-almoço.
اعتادت أمي أن تحضر لي البيض في الفطور.

Sabem o que comemos ao pequeno-almoço.
إنهم يعلمون ماذا أكلنا في الفطور.

ao pequeno-almoço comia, tipo, 1Kg de bacon, 1 dúzia de ovos, uns pães.
في الفطور يأكل حوالي 2 باوند من الحم المقدد... عشر بيضات مع السندويشات

Eu aprendi porque a pressão barométrica baixa antes de uma tempestade, o que as estrelas-do-mar comem ao pequeno-almoço, isso tudo sem pôr um pé numa sala de aula enfadonha.
لقد تعلمت لماذا أن الضغط البارومتري يقل قبل العاصفة ماذا يأكل نجم البحر في الفطور كل ذلك بدون أن أضع قدمي في مدرسة خانقة

Toda a gente recebe uma peça de fruta ao pequeno-almoço.
الكل يحصل على قطعة فاكهة في الفطور

Apenas quero embebedar-me ao pequeno-almoço.
إنّي فقط أريد أن أسكر في الفطور.

Falaremos disso ao pequeno-almoço.
سنتحدث عن ذلك في الفطور

Averiguar o que comem eles ao pequeno-almoço.
أن نعرف ماذا أكلوا في الفطور.

Eu como sonhadores ao pequeno-almoço.
انا اكل الحالمين في الفطور

ao pequeno-almoço é uma delícia.
لذيذٌ جداً في الفطور

Isso foi porque bebi um pouco da tequilha do Turtle ao pequeno-almoço.
لأنني تذوقت تكيلا (تورتل) في الفطور

Diga-nos o que comeu ao pequeno almoço na manhã seguinte a ter bebido o frasco inteiro de beladona?
ما الذي تناولتيه في الفطور في الصباح بعد شربك لقارورة كاملة من دواء (البلادونا)؟

Só não coma no café da manhã.
يمكنك اخذها فقط لاتأكليها في الفطور