"في الفم" - Traduction Arabe en Portugais

• na boca
• pela boca
• a boca

Infelizmente, devido ao tamanho da boca do "Jabba" e ao que ele põe na boca, podemos não querer fazer a parte boca-a-boca.
لسوء الحظ، بسبب حجم فم الجابا وأيضًا ما يضعه في الفم من المحتمل أننا لانرغب بفعل ذلك عن طريق الفم.

Porque eu apanhava uma bala por ti, mesmo na boca!
لأني مستعد لتلقي رصاصة بدلاً عنك، مباشرة في الفم

um pedaço de lâmina e um cigarro na boca podem ajudar também.
قطعة نصل و سيجارة في الفم من الممكن أن تساعد أيضا

Aposto que foi o que quase espumou pela boca quando o apanhamos?
على التخمين وهو الذي كان عمليا الرغوة في الفم عندما اسقطناهم ؟

Pelos vistos auto infligiu-se uma ferida fatal pela boca.
ولي بندقية ذاتيا الجرح في الفم.

Desta vez onde lhe dói. Quero atacar a boca.
وهذه المرة، ستؤلم أريد الضرب في الفم.

A pouco e pouco, a população de micróbios, amante de açúcar, na boca, diminuirá.
تدريجيًا، فإن عدد الميكروبات المحبة للسكر في الفم سينخفض.

Dir-se-ia que havia um ar de crueldade na boca.
يمكن للمرء أن يقول أن هناك لمسة من القسوة في الفم

Ter colocado o dedo na boca significa que para ela... você se tornou aquilo que a alma é para o corpo.
الإصبع في الفم يعني أنك المختار لكي تكون روحاً لجسدها

Ontem levantou-se como todas as manhãs, deu-lhe um beijo e disparou-lhe 2 tiros na boca!
البارحة استيقظ، قبَّل ابنه ثم أطلق النار عليه في الفم

Duas glandulas na boca secretam liquidos diferentes, isso.
غدّتان في الفم تفرزان موادّ كيميائيّة منفصلة, نعم.

Foram encontrados vestígios da solução na boca da Briana.
آثار الحل تم الموجودة في الفم برينا و.

Um pedaço dessa pele foi encontrado num implante na boca do Ben Hatfield.
تم العثور على قطعة من أن الجلد على وظيفة زرع في الفم بن هاتفيلد.

Abrigando as crias na boca é uma forma bastante efectiva de os proteger.
حَضن الصغار في الفم ، تكون طريقة فعالة جداً لحمايتهم.

Entras pela boca e sais pelo rabo.
دخول في الفم والخروج من الحمار.

A água entra pela boca.
الماء يأتي في الفم.

Mas é a coisa. É a boca.
ولكن البراعة تكمن في الفم

Bom contacto com a boca.
ثبات عظيم في الفم

Vais deixá-lo lamber-te a boca?
ستدعينه يقبلكي في الفم.