Suspeita-se de fogo posto no incêndio desta manhã no palácio real em Monticello. | Open Subtitles | هناك شبهة وجود تدبير خاص بالحريق الذي حدث هذا الصباح في القصر الملكي في مونتيشييللو |
Tu devias estar no palácio real, aclamado como o próximo Rei. | Open Subtitles | يجب أن تكون في القصر الملكي كالملك القادم |
A assinatura oficial do tratado será amanhã, no palácio real, com a presença do Primeiro Ministro Belgraviano. | Open Subtitles | المسؤولون سيوقعون المعاهدة غداً، في القصر الملكي. بحضور الوزير البلغرافي الأول. |
O seu desaparecimento repentino, ...causou um caos no palácio real. | Open Subtitles | اختفاءك أحدث فوضى في القصر الملكي. |
Márcia é uma escrava no palácio real. | Open Subtitles | كانت مارسيا جارية في القصر الملكي |
Seja como for estamos agendadas para estar no palácio real de Belgrado... às 16 horas na próxima quinta. | Open Subtitles | مهما كان الأمر نحن مأمورون ... "(بأن نكون في القصر الملكي في " (بلجراد فى الرابعة مساء يوم "الخميس" المقبل. |