"في اللغة الإسبانية" - Traduction Arabe en Portugais

• em espanhol
• língua

E, numa nota final, a aposentação em espanhol é "jubilação".
والملاحظة الأخيرة، التقاعد في اللغة الإسبانية jubilación

Há uma cidade chamada Paititi — em espanhol, El Dorado — "toda feita de ouro".
هناك بالفعل مدينة تُدعى "Paititi"-- بمعنى الذهب في اللغة الإسبانية -- مصنوعة بالكامل من الذهب."

"Ventana" apenas significa "Janela" em espanhol.
تعني "فينتانا" , "النافذة" في اللغة الإسبانية

Esta pergunta e esta resposta não são novas na nossa língua.
هذا السؤال وإجابته ليس بجديد في اللغة الإسبانية.

No nosso caso, por exemplo, Sarmiento, juntamente com Andrés Bello, impulsionou a maior reforma ortográfica que já existiu na língua espanhola, que foi a do Chile em meados do século XIX.
في حالتنا مثلاً، سارمينتو، يد بيد مع أندريس بيلو، قاد أكبر عملية إصلاح للإملاء تجري في اللغة الإسبانية: وهو الإصلاح التشيلي في منتصف القرن التاسع عشر.

Assim, a palavra latina para mão era "manus" mas, em francês, passou a ser "main", enquanto em espanhol, passou a ser "mano".
وهكذا فإن الكلمة اللاتينية لـ"يد" هي "manus"، ولكنها أصبحت في اللغة الفرنسية "main"، بينما أصبحت في اللغة الإسبانية "mano".

Não sei. A maior parte foi em espanhol.
أغلبه كان في اللغة الإسبانية.

Calaca significa "esqueleto", em espanhol.
(كالاكا) "في اللغة الإسبانية يعني "الهيكل العظمي

em espanhol, "tu" é unissexo, informal e singular, "usted" é unissexo, formal e singular, "vosotros" é masculino, informal e plural, "vosotras" é feminino, informal e plural, e "ustedes" é a forma unissexo, formal e plural.
في اللغة الإسبانية "tu" "أنتما" تستخدم للجنسين وتستخدم للمفرد الغير رسمي أما للحديث بشكل رسمي مع مفرد من الجنسين فنستخدم تعبير"usted" ولمخاطبة الجموع المذكرة بشكل غير رسمي نستخدم"vosotros"،"أنتم" ولمخاطبة الجموع المؤنثة بشكل غير رسمي نستخدم "vosotras"،" أنتن" بينما نستخدم "ustedes" "حضرتكم" لمخاطبة الجموع من الجنسين بشكل رسمي

Dissemos há pouco que o bê longo e o vê breve nunca se distinguiram na língua castelhana. (Aplausos) Escolhemos uma delas, um qualquer, podemos discutir, sentarmo-nos,
أما الـ B وV كما قلت مسبقاً، والتي لايتم التفريق بينها في اللغة الإسبانية -- (تصفيق) لنختار أحدهما؛ من الممكن اختيار أي منهم. يمكن مناقشة ذلك والتحدث عنه.