"في الليموزين" - Traduction Arabe en Portugais

• na limusina
• na limusine
• numa limusina

Aquele não é o meu penteado. Deve tê-lo desmanchado na limusina.
هذه ليست التسريحة التي فعلتها لابد أنها أنزلتها في الليموزين

na limusina, carrega num botão, surge uma parede entre nós e o motorista.
نحن في الليموزين ضغطت على زر ما فارتفع ذلك الجدار بيننا و بين السائق

Não consigo entrar no avião. Estou na limusina há mais de uma hora.
لا أقدر على الصعود لمتن الطائرة إنّي في الليموزين منذ نحو ساعة

Então, não estava sozinho, ontem à noite, na limusine?
لم تكن وحيداً إذاً في الليموزين البارحة؟

Sim, mantenho-o na limusine, Vossa Majestade.
أجل، أحتفظ به في الليموزين الخاص بنا، جلالتكِ

Da outra vez cagaste-te numa camioneta. Agora, numa limusina.
في آخر فيلم، انت تغوطت في سيارة الفان والآن ستتغوط في الليموزين

Não me ligaste nenhuma na limusina.
بالرغم من إنك لم تعيرينى أي إهتمام في الليموزين ..

Estava na limusina. Eles mandaram uma limusina.
لقد كان في الليموزين, لقد أرسلوا ليموزين

- E quem era o tipo na limusina?
ومن كان ذلك الرجل في الليموزين ؟

Claro. Há uma garrafa cinzelada de uísque na limusina.
هناك زجاجه خمر الاسكوتش في الليموزين

Óptimo. Mete-o na limusina e vem buscar-nos.
عظيم، ضعه في الليموزين وتعالى لتقلنا

Eu não sei o que têm planeado para hoje à noite, mas vamos estar a procura de algumas discotecas, apenas a maximizar, relaxar na limusine, por isso estão convidadas a juntar-se, se...
لكن بإمكاننا الذهاب لبعض , النوادي سيكون بإمكاننا الذهاب والإسترخاء في الليموزين ... لذا سيكون جيداُ لو أنكم

Ele deixou-a na limusine.
لقد تركها في الليموزين.

Que fazias numa limusina?
ماذا كنت تفعلين في الليموزين ؟

O Lippman e eu vamos buscá-lo ao aeroporto, 5a-feira. numa limusina.
سأذهب مع (ليبمان) إلى المطار ونرافقه في الليموزين