"في المأوى" - Traduction Arabe en Portugais

• no abrigo
• no pavilhão

Eu também, mesmo quando eles ficam sem camas no abrigo e temos que dormir do lado de fora no estacionamento.
أنا أيضًا، حتى عندما لا يكون لديهم سريرًا في المأوى ويتحتم علينا النوم بالخارج في باحة وقوف السيارات

Porque não se esconde no abrigo com as outras crianças?
لماذا لا تختبيء في المأوى مع الأطفال؟

Há uma caixa com coisas que estava debaixo da cama, no abrigo.
-نعم حسناً، هناك صندوقٌ مليء بالأغراض تحت سريره في المأوى.

Não quero saber quanto dinheiro há no pavilhão.
لا يهمني كم النقود الموجود في المأوى.

Vemo-nos no pavilhão, na quinta-feira.
أراك في المأوى يوم الخميس,

A vida da Diane, como todas as nossas vidas, foi definida pelo amor e generosidade que demonstrou pelos outros, desde o sem-abrigo a quem serviu o jantar de Ação de Graças, no abrigo, aos cães que salvou e criou com paciência e cuidado
حياة "دايان" كانت مثل حياتنا معرفه بالحب والكرم الذي أرته للآخرين من المتسولين الذين قدمت لهم طعام عيد الشكر في المأوى

Há camas disponíveis no abrigo. Não, estou farto.
ثمة أسرّة متوفرة في المأوى - كلا، لقد اكتفيت -

Eu trabalho no abrigo.
أؤدي عملي في المأوى

Estão todos no abrigo.
إنهم في المأوى.

Às 18:00 o Bob Jr. Estará à tua espera no pavilhão de caça.
في السادسة، سينتظرك "بوب" في المأوى.

no pavilhão.
- سأبقي "بوب" في المأوى.