"في المرآة و" - Traduction Arabe en Portugais

• no espelho e
• ao espelho e

Ele disse-me que olhasse no espelho e me visse como um grande líder.
وطلب مني النظر في المرآة و أرى نفسي كقائد عظيم.

Alguma vez se olhou no espelho e pensou: "Já vi este rosto antes?"
هل سبق وأن رأيت نفسك في المرآة و فكرت " لقد رأيت هذا الوجه من قبل"؟

Só olhava para si ao espelho, e gostava sempre do que via.
لا ، المرة الوحيدة الذي نظر فيها لنفسه كانت في المرآة و كان يُحب ما يرى دائماً

Não, eu vejo-a ao espelho... e ela diz-me que quer sair, outra vez.
لا , أنا أراها في المرآة و تخبرني أنها تريد أن تخرج مجدداً

Às vezes, olho-me ao espelho e não sei quem sou.
أحياناً أنظر لنفسي في المرآة و لا أعلم من أكون

Vim para te dizer para te olhares ao espelho e para te livrares dele.
اتيت هنا لأخبرك ان تنظري في المرآة و تتركيه

Eu estava só a ver-me ao espelho, e... pareço mais velha.
...كنتُ أنظر في المرآة و أبدوا أكبر سناً

Quando ela pediu para ver a minha foto, olhei-me ao espelho e fiquei com medo.
إذن ، عندما طلبَت منّي صورتي .... نظرتُ إلى نفسي في المرآة و أصبتُ بالخوف