"في المرتبة الأولى" - Traduction Arabe en Portugais

• em primeiro lugar

Entro nas boxes em primeiro lugar e saio em terceiro.
لقد كنت منذو قليل في المرتبة الأولى و الأن في 3 و تبقى دورتان

Está em primeiro lugar e esta casa também é dela.
وهي تأتي في المرتبة الأولى وهذا بيتها أيضا

Você diz sempre que a família vem em primeiro lugar, certo?
أن العائلة تأتي في المرتبة الأولى أليس كذلك؟

E em primeiro lugar, com 378 passos por minuto,
في المرتبة الأولى, بــ378 خطوة بالدقيقة

A razão de instituições como a nossa terem clientes privados de bancos é para, em primeiro lugar, esses indivíduos com grande património não terem de lidar com pormenores financeiros.
السبب , مؤسسات كالتي لدينا عملاء مميزون في المرتبة الأولى لذك شبكتنا من الأفراد ليس عليهم الإتفاق مع ممولين...

Nós não queremos chegar em primeiro lugar.
نحن لا نريد أن نكون في المرتبة الأولى

Certo, então qual está em primeiro lugar?
حسنا، ما يأتي في المرتبة الأولى?

puseste a família em primeiro lugar.
أنت وضعتي العائلة في المرتبة الأولى

Empatada em primeiro lugar?
متعادلة في المرتبة الأولى?

O coração vem sempre em primeiro lugar.
يأتي القلب في المرتبة الأولى

O meu trabalho vem em primeiro lugar.
يأتى عملي في المرتبة الأولى.

Ele começou esta empresa na mesa da cozinha dos pais dele, numa pequena exploração leiteira em Blessing, no Texas. Ele sempre disse, "A família vem em primeiro lugar".
بدأ هذه الشركة من على طاولة المطبخ الخاصة بمزرعة شريكة للألبان، في تكساس ودومًا ما يقول "تأتي العائلة في المرتبة الأولى"

em primeiro lugar...
في المرتبة الأولى...