"في المروحية" - Traduction Arabe en Portugais

    • no helicóptero
        
    Está bem. Vou buscar as minhas coisas. Encontramo-nos no helicóptero daqui a 10 minutos. Open Subtitles حسناً سأجمع أغراضي لاقني في المروحية خلال 10 دقائق
    E depois da sua experiência no helicóptero, temos de ter a certeza de que se encontra bem. Open Subtitles وبعد تجربتك , في المروحية يجب أن نتأكد بأنك بخير ثانية
    Temos dois feridos e dois pilotos mortos no helicóptero! Open Subtitles إلى رقم 25. هنا رقم 64 لدينا إثنان جرحى وطياران ميتان في المروحية
    Está bem. Vou buscar as minhas coisas. Encontramo-nos no helicóptero daqui a 10 minutos. Open Subtitles حسناً سأجمع أغراضي لاقني في المروحية خلال 10 دقائق
    Disse-te no helicóptero que estavas destinado a ter um grande futuro. Open Subtitles لقد أخبرتك في المروحية بأنه ينتظرك مستقبل كبير
    Não acreditas no que disseste no helicóptero, pois não? Open Subtitles أنت لا تؤمنين حقا بما قلتيه في المروحية ، أليس كذلك؟
    Tudo bem, vamos pôr a carga toda no helicóptero e quando voltamos levamos a Jane. Open Subtitles دعونا نقوم بتحميل كل شيء في المروحية سنعود وسنُحضر جاين
    - Esperamos no helicóptero. Open Subtitles يجب عليك أن تنتظر في المروحية سأكون بخير , اذهبي
    Parece que quem está no helicóptero trouxe reforços. Open Subtitles يبدو أن من في المروحية, أي كان, قد أحضر بعض المساندة
    Olha, a última coisa que sabemos é que ela ia entrar no helicóptero. Open Subtitles حسنا، انظري، اخر شي نعرفة، انها كانت في المروحية. يا الهي.
    Por exemplo, o que fizeste pela Paige no helicóptero? Open Subtitles على سبيل المثال، ما فعلتم ل بيج حتى في المروحية. هاه؟
    Não há como mantê-lo no helicóptero. Open Subtitles و لكن لا يوجد شيئ في المروحية لإبقائه مجمدا
    Encontramo-nos no helicóptero daqui a 10 minutos. Open Subtitles لاقني في المروحية خلال 10 دقائق
    Encontramo-nos no helicóptero daqui a 10 minutos. Open Subtitles لاقني في المروحية خلال 10 دقائق
    - Não te vou deixar. - Entra no helicóptero! Open Subtitles لن أتركك هنا - اركب في المروحية -
    Ponham-no no helicóptero, matem o filho dele. Open Subtitles ضعوه في المروحية ، وأقتلوا أبنه
    Se houver muitos de nós e não houver espaço no helicóptero, Open Subtitles إن كان هُناك الكثير منا و لا يُوجد مايكفيّ من الغُرف في المروحية...
    -Sim, Dei-lhe uma foda no helicóptero Open Subtitles نعم، مارست الجنس معها في المروحية.
    -Estou no helicóptero e vou buscar-vos. Open Subtitles أنا في المروحية وسأخذك من هناك إتفقنا؟
    Metam-na no helicóptero. E não se esqueçam dos meus diamantes. Open Subtitles ضعوها في المروحية ولا تنسوا ماساتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus