"في المستشفى لا" - Traduction Arabe en Portugais

    • no hospital
        
    Devia estar no hospital, e não enfiado aqui no meio de nenhures. Open Subtitles أنت يجب أن تكون في المستشفى لا يقاوم هنا في مكان مجهول.
    a menininha... no hospital não pode esperar. Open Subtitles البنت الصغيرة في المستشفى لا تستطيع الإنتظار
    Sei que ela faleceu no hospital. Só não sei qual foi a causa. Open Subtitles أعرف أنها ماتت في المستشفى لا أعرف السبب فحسب
    Escuta, se vires a Hallie no hospital, não lhe contes sobre isto. Open Subtitles إسمعي , إذا رأيتي هايلي في المستشفى لا تخبريها عن هذا حسناً؟
    Com o pai no hospital, não quero que as pessoas saibam. Open Subtitles مع وجود أبي في المستشفى لا أريد من الناس أن يعرفوا
    Pensei que estavas no hospital. Open Subtitles إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ في المستشفى لا.
    Está no hospital Cochin. Não sei se em estado grave, eles não dizem. Open Subtitles انه في المستشفى لا نعرف مدى اصابته
    Sabes bem o que é ter alguém de quem gostamos no hospital. Open Subtitles أنتِ دون عن الناس تعرفين شعور وجود شخص عزيز عليكِ في المستشفى لا .
    O único neurocirurgião no hospital. Open Subtitles ليس جراح الأعصاب الوحيد في المستشفى لا
    Vimos os objectos do Kevlin no hospital. Open Subtitles تفقدنا ممتلكات (كيفلين) في المستشفى لا وجود لمحفظة
    A menina que o Eli e eu vimos, aquela que vive aqui no hospital, não parece que começaria uma campanha de terror. Open Subtitles الفتاة الصغيرة التي رأيتها أنا و(إيلاي) التي تعيش هنا في المستشفى لا تبدو ممن قد يبدأ بحملة إرهاب
    - Estão ambos no hospital. Ninguém fala. Open Subtitles كلهم في المستشفى لا احد يتحدث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus