"في المعركة ضد" - Traduction Arabe en Portugais

• na luta contra
• na batalha contra

Os cientistas têm conseguido equilibrar o sistema imunitário na luta contra o cancro.
تمكّن العلماء من الاستفادة من الجهاز المناعي في المعركة ضد السرطان.

Por tua causa cheguei tão longe na luta contra o Zoom, e, agora, só preciso que te aguentes.
أنت السبب في أنني جعلت من هذا بكثير في المعركة ضد بلدي التكبير، والآن

Que te juntes a mim na luta contra os Cavaleiros Vermelhos.
لتنْضَمّ إليّ في المعركة ضد " الفرسان الحمر "

Esta interrupção, qualquer espécie de dissonância, pode ser a primeira arma que derrubamos na batalha contra a opressão.
الاعتراض، وأي شكل للنشوز، يمكن أن يكون عائق نعبره في المعركة ضد الاضطهاد.

Foi a figura-chave na batalha contra o mal durante a guerra, e amiga do Crane.
لقد كانت شخصية رئيسية في المعركة ضد الشر خلال الحرب وصديقة لكرين

Não tombarás na batalha contra Crassus.
-لن تسقط في المعركة ضد (كراسوس )

O Rya'c jurou ajudar a liderar os Jaffa na luta contra os Goa'uid.
(راياك) تعهّد بالمساعدة على قيادة الـ (جافا) في المعركة ضد (الجؤالد)