Ela recebeu uma chamada do banco a dizer que havia um cheque à espera dela. | Open Subtitles | لقد جائها اتصال من البنك يخبرها ان هناك شيك بنكي في انتظارها |
Ela foi ver o filme e à espera dela à saída estavam um monte de paparazzi. | Open Subtitles | انتهت للتو من الفلم وكان في انتظارها قطيع من مصوري الفضائح. |
Sabemos que o assassino estava à espera dela no banco de trás. | Open Subtitles | نحن نعلم أن القاتل كان في انتظارها في المقعد الخلفي |
A empresa já passa um terço do tempo à espera dela. | Open Subtitles | الشركة تقضي ثلاثه اضعاف الوقت في انتظارها على ما هيا عليه الان |
- Não vou ficar à espera dela. | Open Subtitles | في انتظارها لتتضح لديها الأمور |
Continuas à espera dela. | Open Subtitles | انت مازلت في انتظارها. |
à espera dela cá fora, estava Pierre, o moço de cavalariça... que Charlotte amava em segredo. | Open Subtitles | وفي الخارج كان عامل الإسطبل الوسيم، ( بيير ) في انتظارها . . .الذيأحبته(شارلوت)سرّا .. |