"في اوهايو" - Traduction Arabe en Portugais

• no Ohio
• em Ohio
• do Ohio

Regressou a casa para sua verdadeira família, algures no Ohio.
ذهب الى البيت الى عائلته الحقيقيه في مكان ما هنا في اوهايو

A partir de agora, diz apenas que fazias voluntariado no Ohio.
ربما عليك من الان وصاعداً القول "كنت متطوعة في اوهايو"

Digamos que há alguns cães bem vestidos no Ohio.
هناك كلاب تلبس بأناقة في اوهايو

- Vive na cidade? - Não, em Ohio, com minha mamãe.
هل تعيش في المدينة أنا أعيش في اوهايو مع أمي

Eu sabia, foi a palavra com que ganhei o concurso de soletrar em Ohio em 1976.
وانا عرفت ذلك,لان هذه الكلمة جعلتني اربح مسابقة التهجئة في اوهايو عام 1976.

Foi adoptado por um homem rico do Ohio. Era dono de parques de diversões.
وتبناني رجل ثري في اوهايو وكان يملك حدائق العاب

Está numa sessão de autógrafos, no Ohio.
انه الان في اوهايو

Uma está em New York e a outra está no Ohio.
واحدة في (نيويورك) والثانية في (اوهايو).

- A mulher e a família estão no Ohio.
-لان زوجنه واولاده في اوهايو

no Ohio.
في اوهايو

Eu podia passar por lá e trazer-te. Bem, primeiro de tudo, os meus pais vivem em Ohio.
حسناً، قبل كل شيء والداي يعيشان في اوهايو

Porque não posso passar o meu último ano de liberdade condicional em Ohio?
لماذا لا استطيع البقاء في اوهايو لأخر سنة من اطلاق سراحي?

Não, vamos manter o complexo em Ohio, é só que... com tudo o que está acontecer, precisamos de uma forte presença aqui.
كلا ، المجمع سيبقى في "اوهايو" و إنما بسبب كل ما يحصل الآن فنحن بحاجة إلى أن نعزز حضورنا هنا

"Katie Duane, nascida em Ohio... " Sem data.
كاتي دوان ، ولدت في اوهايو ، لاتاريخ

- Ele está doente... moramos em Ohio, é difícil viajar com crianças...
لقد كان مريضاَ وكنا في " اوهايو " ومن الصعب السفر بطفلين

- Sim, está tudo pronto. O problema do Ohio é que o clima é completamente esquizofrênico.
الطقس في اوهايو يبدو كأنه عندو انفصام في الشخصية

Oh, oh, mas ouça como um jornal democrata do Ohio respondeu.
اوه, اوه, لكن اسمعوا كيف لورقة ديمقراطيه في اوهايو تعطيهم الحق للعوده اليهم.