"في اي وقت مضى" - Traduction Arabe en Portugais

• Alguma vez

Alguma vez pediu a alguma dessas pessoas que ajudou que lhe dessem alguma coisa em troca?
هل طلبت في اي وقت مضى من اي احد من الناس الذين ساعدتهم عن اي شئ في المقابل ؟

Se Alguma vez disparou o alarme numa loja de roupas, sabe como é que as etiquetas de radiofrequência funcionam.
إن كنت في اي وقت مضى صدفةً تشغيل جهاز الإنذار في محل لبيع الملابس فأنت تعلم كيف التردادات الصوتية تعمل

Ele é pior do que qualquer pessoa que tu e eu Alguma vez conhecemos.
ان هذا الرجل من اسوأ الاشخاص قد مر بحياتي او حياتك في اي وقت مضى

Já Alguma vez fizeste um puzzle?
في اي وقت مضى هل قمت بلغز؟

Alguma vez me deixaste pensar que a esperta era eu... quando já tinhas deslindado tudo?
بووث هل جلعتني اشعر في اي وقت مضى بان الاذكى Do you ever let me think that I'm the smart one عندما كنت انت تحظى عليها بالافعل ؟