"في باربيدوس" - Traduction Arabe en Portugais

• em Barbados

Diz-lhe que estou em Barbados, se pode deixar um telefone.
أخبره أني في باربيدوس هل يمكنه أن يترك رقمه؟

Não pode morrer aqui! Os pais dele estão em Barbados!
لا ، لا يمكن أن يموت على الأرضية أبويه في باربيدوس

Beijámo-nos em Barbados.
لا، ذلك كذب, أيضاً قبّلنا بعضنا في باربيدوس

Liga-lhe. Ela está no Paradise Hotel em Barbados.
اتصل بها, انها في فندق الجنة في باربيدوس

Vamos a uma conferência em Barbados.
سنذهب الى مؤتمر في باربيدوس , صحيح؟

Sabes, é que fizemos buscas na quinta dele em Oakland, no apartamento dele em Paris e na plantação em Barbados, ou seja, procurámos em todo o lado.
لعلمك لقد بحثنا في المزرعة في "أولاند" وشقته في "باريس" والمشتل في "باربيدوس"

Disse não em Barbados, e agora isto?
لقد قلت لا في "باربيدوس"، والآن هذا؟

Se a Christine não tivesse adoecido estaria agora consigo em Barbados.
لو كريستين لم تمرض ( لكانت معك في (باربيدوس) الآن...

Encontramo-nos em Barbados.
سَنُقابلُك في باربيدوس

O pai já está em Barbados com aquela rapariga que ele conhece há...
الأَبّ في "باربيدوس" مَع تلك البنتِ هو يُعْرَفُ كما...

Se pudermos recrutar um por cada três escravos em Barbados, são 1200 homens que podemos colocar onde quisermos, com navios para apoiar o desembarque.
إذا استطعنا تجنيد عبد واحد من كل ثلاثة في (باربيدوس) فهذا يساوي ألف ومائتي رجل يمكن أن يرسوا في أي مكان نختاره ،بسفن تدعم رسوهم