É irónico. Às vezes penso que és a pessoa mais real que já conheci. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية, في بعض الأحيان أعتقد أنك الشخص الأكثر واقعية الذي قابلته قط |
- Às vezes penso que me sentia melhor se te desse um murro na cara. | Open Subtitles | تعلم ، في بعض الأحيان أعتقد أني سوف أشعر بحالٍ أفضل إذا لكمتك على وجهك |
Às vezes penso que seja essa a razão para fazer tudo. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أعتقد أن هذا سبب قيامنا بأي شيئ نفعله |
Às vezes, acho que é mais difícil para alguns, admitir a verdade. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أعتقد بأنه من الصعب على الناس تقبُل الحقيقة |
Ah, Zoidberg, conhecemo-nos há tanto tempo, que Às vezes acho que nem precisamos de palavras para nos entendermos. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة يا زويدبيرغ في بعض الأحيان أعتقد أننا لا نحتاج الكلمات لنفهم بعضنا |
Às vezes penso que só preciso de me descontrair e... | Open Subtitles | في بعض الأحيان أعتقد أنني أحتاج إليك -استرخي |
Às vezes acho que você gosta de apanhar. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أعتقد أنّه يروقك التعرّض للضرب. |
Mas, às vezes, acho que podes ter inclinação para a autocomiseração. | Open Subtitles | .. ولكن ، نعم ، في بعض الأحيان .. أعتقد ربما أن لديك ميل للشفقة على الذات |
Às vezes acho que pensas que eu sou um idiota. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أعتقد أنك تظنني غبي |