"في بعض الأمور" - Traduction Arabe en Portugais

• em algumas coisas
• em certas coisas
• nalgumas coisas

Também está em algumas coisas más.
كما انها في بعض الأمور السيئة.

Acho que ele é muito bom em algumas coisas.
أعتقد أنه جيد للغاية في بعض الأمور

Acho que sou mais lento em algumas coisas do quew outros.
أعتقد أني أبطأ من الآخرين في بعض الأمور

A pensar em certas coisas.
أفكر في بعض الأمور

Já sou adulta para entender que, embora seja boa em certas coisas como... acessórios, talvez precise de ajuda noutras, como...
أنا ناضجة بما يكفي لتحقيق ذلك بينما أنا قد تكون جيدة في بعض الأمور مثل... ... الاكسسوارات، وأنني قد تحتاج مساعدة في الآخرين مثل... .

Sim. O tipo que o escreveu acertou nalgumas coisas.
نعم ، الرجل الذي كتبه أصاب في بعض الأمور

Espero que não me interprete mal, mas nós, as solteiras, somos especialistas em algumas coisas.
لا تأخذ هذا بشكل خاطئ أو أي شيء... لكن نحن النساء العزبات... خبيرات في بعض الأمور

Estive a pensar em algumas coisas.
كنت أفكر في بعض الأمور

A Jiaying tinha razão em algumas coisas.
جاي ينج) كانت محقة في بعض الأمور)

A ficção científica errou nalgumas coisas.
حسنا, الخيال العلمي أخطأ في بعض الأمور