"في بوفالو" - Traduction Arabe en Portugais

• em Buffalo
• em Búfalo

Ele trabalhou como "apanhador de ladrões" em Buffalo, Nova Iorque.
عمل يوماً منفذاً لأحكام لالإعدام في بوفالو في نيويورك

Trabalhava para uma pequena estação em Buffalo, New York.
كنت أعمل في محطة صغيرة في بوفالو, نيويروك

A ordem foi restaurada em Buffalo, depois das manifestações de hoje.
النظام إستعيد في بوفالو , بعد توضيحات اليوم.

E Eddie Dwyer vive em Búfalo, com a mulher e dois filhos, calcula tu
وإيدي دواير يعيش في بوفالو , مع زوجته وطفلين , إذا كنت لا تصدق

O modelo para esse exercício era uma pessoa desaparecida em Búfalo, em 1982.
النموذج لهذا التدريب كان قضية شخص مفقود في بوفالو عام 1982

Ela não tinha casa, nem sítio para onde ir no meio de Dezembro em Buffalo.
وأمها طردتها خارج المنزل لم يكن لديها منزل أو مأوى للذهاب اليه في منتصف شهر ديسمبر في بوفالو

E houve um vendedor de sapatos em Buffalo, que fez a gentileza de cair em cima de uma faca e ceder-me a dele.
وكان هناك بائع الأحذية هذا في بوفالو و نوعاً ما كان كافيا ان ينهار امام السكين ويعطيني هويته

Ter a Exposição Negra em Buffalo significa que o musical tem de contar a história porque é que Du Bois a criou,
وجود معرض الزنجي في بوفالو يعني أن الموسيقى ستقص لما شارك دو بويس في تأسيسه ...

Penso que nunca mais vou ter que pagar outro copo em Buffalo.
أظن أنني لن أضطر لشراء شراب آخر في (بوفالو) مرة أخرى في حياتي

Como é que estão as coisas em Buffalo?
حقاً؟ سيراهن في بوفالو

Parece que a única família restante do jovem Sr. Hussein, é uma irmã em Buffalo, que não sabia nada sobre a viagem a Moscovo.
يبدو أن الأسرة الوحيدة المتبقية للصغير سيد (حسين) هي (شقيقة في (بوفالو. و التي لا تعرف شيئا عن رحلته الحالية لموسكو.

Nunca nos encontrará em Buffalo.
يستحيل عليه أن يجدنا في (بوفالو)

E não quero ser a melhor em Buffalo.
ولا أريد فقط أن أكون رائعة في (بوفالو).

Ela não tem ninguém em Buffalo.
لم يكن لديها أي شخص في (بوفالو)ـ

Tinha um namorado, em Buffalo.
كان لي صديق في (بوفالو)

Aqui em Buffalo.
هنا في (بوفالو).